El català està d'oferta entre els comerços. La direcció general de Política Lingüística de la Conselleria de Cultura ja estudia i promou l'ús de la llengua en 4.600 establiments distribuïts per 43 eixos comercials de 10 localitats barcelonines diferents.
En concret, la iniciativa batejada com Ofercat des del 2000 permet conèixer els usos del català sobretot en retolació, promoció i atenció al públic dins el món de l'empresa i el comerç. Així doncs, fomenta el català però també observa "de manera sistemàtica" quina és l'oferta lingüística dels establiments comercials d'arreu de Catalunya.
La nova llista de territoris és la següent: Castelldefels, Cornellà, Mataró, El Prat de Llobregat, Sant Boi de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Terrassa, Vic, Vilafranca del Penedès i Vilanova i la Geltrú. Alhora, es preveu que entre 2018 i 2021 s'estengui a 20.000 establiments i que, en finalitzar, hagi arribat a 36 ciutats.