Vacances: empresa o família?

En una enquesta informal he preguntat: han d'aprofitar-se les vacances per a parlar de l'empresa familiar? El 38% ha respost que “sí”, el 31% que “no” i un altre 31% que “depèn de com”.

Els resultats reflecteixen bastant bé la realitat: probablement no hi ha una resposta vàlida per a totes les famílies empresàries. Les vacances tenen com a principal objectiu desconnectar del dia a dia i enfortir els vincles familiars. I això hauria de respectar-se. Però els qui estem al capdavant d'una empresa familiar sabem que no sempre resulta fàcil separar completament família i empresa.

En més d'una ocasió hem aprofitat un viatge familiar per a visitar a un competidor, un proveïdor o un client. També pot ser una bona oportunitat per a acostar als continuadors al món de l'empresa: ensenyar-los on es fabrica, explicar-los com funciona un negoci o contar-los alguna història relacionada amb la família empresària.

Si vols saber-ne més

 

   

Jordi Tarragona-Germans

Per a uns, unir oci i empresa pot ser un pecat. Per a uns altres, pot ser el setè cel.

El grau de presència de l'empresa en les converses familiars durant les vacances dependrà també de com sigui la relació durant la resta de l'any. No és el mateix una família empresària els membres de la qual viuen a prop i es veuen habitualment que una altra que els seus integrants viuen a milers de quilòmetres. Encara que les noves tecnologies permeten avui mantenir reunions "cara a cara" fins i tot a distància.

En tot cas, crec que convé delimitar moments i espais. Empresa i família: juntes, però no revoltes.

"El gran error seria convertir l'empresa en el tema monopolístic de les vacances, de la mateixa manera que ho seria no parlar mai d'ella"

Tan poc recomanable és convertir les vacances en una prolongació de l'empresa com convertir l'empresa en un tema tabú. Parlar d'ella pot ser una manera de transmetre coneixement, història, valors i passió a les noves generacions. Però si la conversa empresarial acaba ocupant tot l'espai, haurem perdut precisament allò que les vacances haurien de proporcionar-nos: temps per a estar junts com a família.

El gran error seria convertir l'empresa en el tema monopolístic de les vacances, de la mateixa manera que ho seria no parlar mai d'ella.

Com va dir Aristòtil, «en el punt mitjà està la virtut».

I potser els resultats de l'enquesta apunten precisament en aquesta adreça: no es tracta de decidir entre parlar o no parlar d'empresa familiar, sinó de trobar quan, quant i com fer-ho.