Desde fuera (1) ¡No! Yo soy una inmigrante, no una 'expat'

Este año hará cuatro años que llegué a Ámsterdam, y la verdad es que este tiempo ha pasado volando. Mi vida de antes, mi vida en Barcelona, ya parece un recuerdo lejano en la memoria. Estos días, a final de año, procuro recordar todas las cosas que he aprendido, las cosas que he soñado, las cosas que pensaba que pasarían y que han acabado pasando, y las cosas que pensaba que pasarían y que no han llegado a pasar. Vivir fuera, a veces, es una experiencia que subestimamos, sobre todo porque parte de una cierta capacidad de poder marcharse al extranjero. No todo el mundo puede marcharse, y no todo el mundo quiere marcharse

Me fui porque en ese momento necesitaba irme, y también me fui porque en ese momento podía irme. No había responsabilidades familiares, no había trabajos que necesitara continuar, y había una posibilidad de estudiar un máster en una de las mejores universidades de Europa. Parte de la experiencia no se habría podido sostener si no hubiera sido por la Beca de Excelencia de Estudios Internacionales del Diplocat (ahora Catalunya Internacional). Esta beca me permitió poder venir a Ámsterdam y hacer realidad mi sueño. Cuando alguien dice la frase "hacer realidad mi sueño", los demás tienden a reír, porque es una frase bastante dramática. Pero yo tenía un sueño de estudiar, y tenía un sueño de estudiar un máster fuera

Si quieres saber más

 

   

Ariadna Romans-Exactamente, ¿de qué trabajas, Ariadna?

Ahora que hace cuatro años que estoy en Ámsterdam y que el debate de las migraciones está en primera página de cualquiera de los diarios regionales, nacionales e incluso a escala europea, siempre me encuentro en una situación en la que me siento francamente incómoda. Esta situación es la gente que me confunde por una *expat*. Yo me he marchado a Ámsterdam; aunque no lo he hecho huyendo de ningún conflicto ni de un país en guerra, he venido de un contexto en el que, ahora mismo, mi posición laboral está remunerada de manera significativamente inferior a como lo estaría en el país de llegada. Así, podemos confirmar que me he trasladado de un país a otro por una razón económica, una razón profesional y de planificación vital. No porque estuviera mal mi país de origen, sino porque quería estar mejor.

Pero esto no me convierte en una expat; al contrario, este hecho me convierte en una persona inmigrante. Lo digo con orgullo, porque la migración no depende ni del color de piel, ni del sector profesional, ni del nivel de ingresos. Migrar es trasladarse de un lugar a otro, pero ser una inmigrante sí que implica, a diferencia de la expat, si no del hecho de partir de un contexto económico menos aventajado y buscar en otro país más oportunidades. A pesar de no haber huido de una guerra ni de una situación de emergencia, vengo de un lugar donde mi trabajo está menos remunerado que aquí.

"El problema es que, como soy blanca, no soy pobre y trabajo en la universidad, a muchos les cuesta imaginarme como inmigrante"

Y yo he llegado a Holanda no para aprovecharme de unos precios bajos o de unas condiciones de vida de sus personas que son inferiores en cuanto a costes a las mías, sino que he venido aquí porque lo que puedo conseguir por mi trabajo es sustancialmente mejor. El problema es que, como soy blanca, no soy pobre y trabajo en la universidad, a muchos les cuesta imaginarme como inmigrante. Pero en un momento en que en los Países Bajos aumenta un discurso antiinmigración cada vez más fanático, hay que recordar que la inmigración no es ninguna amenaza para la sociedad neerlandesa. Yo no soy una expat: soy una inmigrante, y lo soy con orgullo, sabiendo que comparto este estatus con muchas otras personas que viven realidades mucho más duras que la mía.